8 أكتوبر 2025
Disclaimer

NOT FOR PUBLICATION OR DISTRIBUTION, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN OR INTO THE UNITED STATES, OR ANY OTHER STATE OR JURISDICTION IN WHICH SUCH RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION WOULD BE UNLAWFUL.
This information does not constitute an offer, or an invitation to purchase, securities of Abu Dhabi Developmental Holding Company PJSC (ADQ) in the United States or in any other jurisdiction in which such offer or invitation is not authorised or to any person to whom it is unlawful to make such offer or solicitation.  Potential users of this information are requested to inform themselves about and to observe any such restrictions.

ADQ's securities cannot be offered, sold, transferred or otherwise disposed of, in the United States, or to, or for the account or benefit of, U.S. persons (as defined in Regulation S under the Securities Act of 1933, as amended (the Securities Act)), absent registration, or an exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements under the Securities Act.  ADQ has not registered, and does not intend to register, any of its securities under the Securities Act or to conduct a public offering of securities in the United States.

This communication has not been approved by the United Kingdom Financial Conduct Authority. This communication does not constitute an offer of the securities to the public in the United Kingdom. This communication is being distributed to and is directed only at (i) persons who are outside the United Kingdom or (ii) persons who are investment professionals within the meaning of Article 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 (the Order), and (iii) high net worth entities, and other persons to whom it may lawfully be communicated, falling within Article 49(2)(a) to (d) of the Order, and (iv) any other persons to whom it may otherwise lawfully be communicated or caused to be communicated (all such persons in (i) to (iv) together being referred to as Relevant Persons). Any investment activity to which this communication relates will only be available to and will only be engaged with, Relevant Persons. Any person who is not a Relevant Person should not act or rely on this communication or any of its contents.

This is an advertisement and not a prospectus for the purposes of Regulation (EU) 2017/1129 as it forms part of domestic law by virtue of the European Union (Withdrawal) Act 2018 (the Prospectus Regulation). Investors should not subscribe for or purchase any securities referred to in this advertisement except on the basis of information contained in the base prospectus dated 29 April 2025.

طحنون بن زايد يترأس اجتماع مجلس إدارة "القابضة"⠀(ADQ)

يسلط الضوء

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، 8 أكتوبر 2025: ترأس سموّ الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان، نائب حاكم إمارة أبوظبي، عضو المجلس الأعلى للشؤون المالية والاقتصادية، رئيس مجلس إدارة "القابضة"(ADQ)، الاجتماع الثالث لمجلس إدارة الشركة خلال هذا العام، حيث أشاد سموه بمساهماتها في تعزيز المرونة الاقتصادية والتنمية المستدامة، مؤكداً على دورها المهم في تحقيق القيمة ضمن محفظتها الاستثمارية التي تشمل العديد من القطاعات الاقتصادية الرئيسية.

واستعرض مجلس الإدارة الأداء المالي لـ "القابضة"(ADQ) خلال الربع الثاني من عام 2025، الذي شهد تحقيق نمو قوي ومستدام، كما اطلع المجلس على الجهود التي تقوم بها "القابضة"(ADQ) لتعزيز دورها في القطاعات الرئيسية وإنجازاتها في هذا المجال، من بينها صفقة الاستحواذ على حصة 35% في شركة "ليماجرين لبذور الخضروات" التابعة لمجموعة "ليماجرين" والمتخصصة في إنتاج البذور، حيث يمثل هذا الاستحواذ خطوة استراتيجية للإسهام في سلسلة القيمة الغذائية العالمية، وتعزيز دور "القابضة"(ADQ) في تطوير القدرات الغذائية والزراعية. في حين أن الشراكة بين "سلال"، إحدى الشركات التابعة لمحفظة "القابضة"(ADQ)، و "ليماجرين لبذور الخضروات" ستسهم في تسريع وتيرة الابتكار لتطوير بذور متكيفة مع البيئة الصحراوية، وتعزز أجندة الأمن الغذائي الوطني لدولة الإمارات.

وخلال الاجتماع، استعرض المجلس بعض الإنجازات التي حققتها شركات محفظة "القابضة"(ADQ) الاستثمارية. ففي قطاع النقل والخدمات اللوجستية، نجحت شركة مطارات أبوظبي باستقبال أكثر من 15.8 مليون مسافراً في النصف الأول من عام 2025، بزيادة قدرها 13.1% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024، ليستمر النمو المزدوج الذي تحققه الشركة منذ ما يزيد عن 4 أعوام، الأمر الذي يؤكد أهمية الدور الذي تقوم به الشركة في تنويع اقتصاد دولة الإمارات وتعزيز ارتباطها بالعالم.

وبالنسبة لمجموعة موانئ أبوظبي، بدأت العمليات التجارية في محطة الحاويات "سي إم إيه تيرمينالز" في ميناء خليفة بداية العام الحالي، وحققت زيادة بنسبة 80% في الاستخدام في الربع الثاني، و62% منذ بداية العام. كما سجلت المجموعة زيادة بنسبة 17% في حجم مناولة الحاويات على أساس سنوي في الربع الثاني، وزيادة بنسبة 13% في حجم الشحنات العامة. وبلغت إيرادات مجموعة موانئ أبوظبي 9.4 مليار درهم، بزيادة قدرها 17% على أساس سنوي، مدعومة بالنمو المستمر في حركة التجارة عبر إمارة أبوظبي وتوسّع شراكات المجموعة العالمية. كما ارتفعت أرباح المجموعة قبل احتساب الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 9% على أساس سنوي لتصل إلى 2.30 مليار درهم، ما يعكس قوة القطاعات المتنوعة للمجموعة وقدرتها على تحويل زيادة أحجام مناولة الشحنات إلى نمو مربح.

وفي قطاع الطاقة والمرافق، أتمّت شركة "طاقة" صفقة استحواذ مهمة بقيمة 1.2 مليار دولار على شركة "جي إس إينيما" الإسبانية، إحدى الشركات العالمية الرائدة في إدارة وتحلية المياه. وتسهم الصفقة في تعزيز الحضور الدولي لـ "طاقة" وإضافة حوالي 171 مليون جالون يوميًا من قدرات التحلية إلى القدرة الحالية للشركة والبالغة 1,250 مليون جالون يومياً. وتنتج "جي إس إينيما" أيضًا 1.2 مليون متر مكعب يومياً (264 مليون جالون يومياً) من مياه الشرب، وتقوم بمعالجة 2.6 مليون متر مكعب يومياً (572 مليون جالون يومياً) من مياه الصرف الصحي، وتتولى أعمال إدارة المياه التي تلبي احتياجات 1.3 مليون شخص. وحققت "طاقة" إيرادات بلغت 28.4 مليار درهم، بزيادة قدرها 4.5% مقارنة بنفس الفترة من عام 2024. وبلغت الأرباح قبل احتساب الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك10.2 مليار درهم للنصف الأول من عام 2025، ما يعكس متانة العمليات الأساسية للمجموعة والإدارة المنضبطة للتكاليف، حيث يتيح توسع حضورها الدولي مزيدًا من الاستقرار في الأرباح.

وفي قطاع الرعاية الصحية وعلوم الحياة، واصلت شبكة مستشفيات "بيور هيلث" نموها في النصف الأول من 2025، حيث ارتفع عدد زيارات المرضى إلى العيادات الخارجية بنسبة 13% على أساس سنوي ليصل إلى 4.4 مليون زيارة، وزادت حالات دخول المرضى إلى المستشفيات بنسبة 7% لتصل إلى 108 آلاف حالة. وسجلت "بيور هيلث" إيرادات بلغت 13.6 مليار درهم، محققة نموًا بنسبة 9% على أساس سنوي، ما يؤكد قدرتها على تلبية الطلب المتزايد على خدمات الرعاية الصحية وترسيخ مكانتها كأكبر مزود لخدمات الرعاية الصحية المتكاملة في المنطقة. وارتفعت الأرباح قبل احتساب الفوائد

والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 2.3 مليار درهم، بزيادة قدرها 8% على أساس سنوي، ما يعكس قدرة الشركة على تحقيق التوازن بين التوسع السريع والمحافظة على الربحية وهوامش الأرباح المستدامة.

وفي قطاع الاستثمارات العقارية، أطلقت "مدن" مشروع "وديم"، أول مجمّع سكني لها في جزيرة الحديريات، حيث يوفر أكثر من 1,700 قطعة أرض للبناء. كما أعلنت الشركة عن بيع جميع وحدات مشروع "مهيرة"، وهو مشروع سكني فاخر بنظام التملك الحر في جزيرة الريم، في يوم إطلاقه. ووقعت "جريدورا"، منصة البنية التحتية التي أنشأتها كل من "القابضة"(ADQ) و"الشركة العالمية القابضة" و"مدن القابضة"، أول مذكرة تفاهم مع مركز أبوظبي للمشاريع والبنية التحتية لتنفيذ مشاريع بنية تحتية استراتيجية. وحققت "مدن" إيرادات بلغت 6.5 مليار درهم في النصف الأول من العام الحالي، أي أكثر من ثلاثة أضعاف ما تم تحقيقه في نفس الفترة من العام الماضي، وذلك بفضل مبيعات عقارية قياسية وطلب قوي على المشاريع الجديدة في أبوظبي. كما ارتفعت الأرباح قبل احتساب الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 2.9 مليار درهم، أي ما يقارب أربعة أضعاف مقارنة بالعام الماضي، ما يعكس حجم النمو والربحية في تعزيز مسيرة الشركة.

كذلك ناقش مجلس الإدارة جهود "القابضة"(ADQ) وخططها في اعتماد نهج فعّال لإدارة المواهب عبر شركات محفظتها. ويأتي هذا النهج في إطار جهود "القابضة"(ADQ) الأشمل لتطوير القدرات، والتي تهدف إلى ترجمة طموحات الشركات الاستراتيجية إلى أولويات محددة قابلة للتنفيذ، وتحديد الأدوار الحيوية اللازمة وضمان توفير الموارد والدعم لها. ومن خلال مواءمة المواهب مع الاستراتيجية، ستتمكن شركات محفظة "القابضة"(ADQ) الاستثمارية من التنفيذ بكفاءة، وتسريع النمو، وتحقيق قيمة مستدامة على المدى البعيد.

واطلع المجلس أيضاً على التقدم الذي تم إحرازه بالنسبة لبرنامجSprint AI التابع لـ"القابضة"(ADQ)، والذي يهدف إلى تعزيز الجهود الرامية لتوظيف البيانات والذكاء الاصطناعي عبر شركات المحفظة لاعتماد تقنيات متقدمة تدعم النمو المستدام في اقتصاد قائم على البيانات. وحقق البرنامج نجاحاً كبيراًُ، حيث شهد إطلاق أكثر من 15 مبادرة في مجال البيانات والذكاء الاصطناعي وتفعيل أكثر من 50 حالة استخدام للذكاء الاصطناعي على نطاق واسع، لتحقيق تأثير ملموس على الأعمال في العام الحالي وما بعده. كما تم إحراز تقدم في تطوير منصة البيانات المشتركة والذكاء الاصطناعي في المحفظة.

حضر الاجتماع سموُّ الشيخ زايد بن حمدان بن زايد آل نهيان، ومعالي جاسم محمد بوعتابة الزعابي، ومعالي محمد حسن السويدي، ومعالي محمد مبارك فاضل المزروعي، ومعالي الدكتور أحمد مبارك المزروعي، ومعالي الشيخ عبدالله بن محمد آل حامد، وكاج-إريك ريلاندر.

وقال معالي محمد حسن السويدي، العضو المنتدب والرئيس التنفيذي للمجموعة في "القابضة"(ADQ): "تماشياً مع توجيهات سموّ الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان، تواصل "القابضة"(ADQ) جهودها لتعزيز مرونة اقتصاد أبوظبي من خلال استثمارات نوعية تتوافق مع الأولويات الوطنية، بما في ذلك الجهود الرامية لتعزيز الأمن الغذائي. وتعكس إنجازات الربع الثاني التزامنا الكامل بدعم أهداف النمو الاقتصادي للإمارة وترسيخ الريادة والتميز المؤسسي في الشركات التابعة للمجموعة لتحقيق القيمة على المدى البعيد وإرساء دعائم النمو والازدهار".

No items found.

نبذة عن "القابضة" (ADQ)

تأسّست "القابضة" (ADQ) في عام 2018، وهي شركة استثمار سيادية عالمية، تركز على الاستثمار في البنية التحتية الأساسية وسلاسل الإمداد. وباعتبارها شريكاً استراتيجياً لحكومة أبوظبي، تستثمر "القابضة" (ADQ) في تعزيز نمو منصات الأعمال المتركزة في الإمارة، والتي توفر قيمة مضافة للمجتمعات المحلية وعوائد مالية طويلة الأجل لمساهميها. تمتلك "القابضة" (ADQ) محفظة متنامية تبلغ قيمتها الإسمية الإجمالية 225 مليار دولار أمريكي (كما في 30 يونيو 2024)، وتضم شركات في العديد من القطاعات الأساسية للاقتصاد، بما في ذلك الطاقة والمرافق، والنقل والخدمات اللوجستية، والأغذية والزراعة، والرعاية الصحية وعلوم الحياة.

لمزيد من المعلومات يرجى زيارة adq.ae أو المراسلة على media@adq.ae. كما يمكنكم متابعة "القابضة" (ADQ) على مواقع التواصل الاجتماعي في اكس، وإنستاغرام، ولينكدإن.

تأسّست "القابضة" (ADQ) عام 2018، وهي شركة استثمار سيادية، تركز على الاستثمار في البنية التحتية الأساسية وشبكات التوريد العالمية. وباعتبارها شريكاً استراتيجياً لحكومة أبوظبي، تستثمر "القابضة" (ADQ) في تعزيز نمو منصات الأعمال المتركزة في الإمارة، والتي توفر قيمة مضافة للمجتمعات المحلية وعوائد مالية طويلة الأجل لمساهميها. بلغت القيمة الإجمالية لأصول "القابضة" (ADQ) 251 مليار دولار أمريكي كما في 31 ديسمبر 2024. وتضم محفظتها المتنامية شركات في العديد من القطاعات الأساسية للاقتصاد، بما في ذلك الطاقة والمرافق، والنقل والخدمات اللوجستية، والأغذية والزراعة، والرعاية الصحية وعلوم الحياة، والخدمات المالية، والبنية التحتية والمعادن الأساسية، والاستثمارات العقارية، والصناعة المستدامة.

لمزيد من المعلومات يرجى زيارة adq.ae أو المراسلة على media@adq.ae.

كما يمكنكم متابعة "القابضة" (ADQ) على مواقع التواصل الاجتماعي في تويتر، وإنستاغرام، ولينكدإن.

إرسل أخبار ورؤى "القابضة" (ADQ) مباشرةً إلى بريدك الإلكتروني

Latest News

The ADQ FWD platform brings together industry experts, government, and advocacy leaders to discuss and address issues of economic and strategic importance for the UAE.